KYIV, 31 Desember (Reuters) – Rusia menembakkan lebih dari 20 rudal jelajah ke sasaran di Ukraina pada Sabtu, menewaskan sedikitnya satu orang di Kiev, kata Presiden Volodymyr Zelensky dalam serangan yang menunjukkan Moskow bersekutu dengan setan.
Rentetan kedua serangan rudal besar Rusia dalam tiga hari merusak parah sebuah hotel di Kiev dan bangunan tempat tinggal. Menteri Energi German Kalushchenko mengatakan di Facebook bahwa serangan itu tidak menyebabkan kerusakan serius pada sistem tenaga nasional.
Rusia telah menyerang infrastruktur utama Ukraina dengan rentetan rudal dan drone sejak Oktober, menyebabkan pemadaman listrik saat cuaca dingin menggigit.
Zelensky mencatat dalam video pidato bahwa Rusia juga melakukan serangan pada Paskah dan Natal.
“Mereka menyebut diri mereka Kristen… tetapi mereka untuk setan. Mereka untuk dia dan bersamanya,” katanya.
Sedikitnya belasan orang terluka dalam serangan itu. Walikota Kyiv Vitaly Klitschko mengatakan yang terluka termasuk seorang jurnalis Jepang yang dibawa ke rumah sakit.
DTEK, perusahaan energi swasta terbesar di negara itu, kemudian mengumumkan telah membatalkan pemadaman listrik darurat di dan sekitar Kyiv.
Mengatasi pembicara Rusia, Zelensky mengatakan Presiden Vladimir Putin menghancurkan masa depan Rusia.
“Tidak ada yang akan memaafkan Anda atas terorisme. Tidak ada seorang pun di dunia ini yang akan memaafkan Anda. Ukraina tidak akan memaafkan Anda,” katanya, dan sekali lagi meminta sekutu untuk menyediakan sistem anti-pesawat dan anti-rudal.
Pasukan pertahanan udara menembak jatuh 12 rudal jelajah yang masuk, kata Kepala Angkatan Darat Valery Zalushny, termasuk enam di sekitar wilayah Kiev, lima di wilayah Zhytomyr dan satu di wilayah Kemelnytskyi.
Dia mengatakan dalam sebuah telegram bahwa rudal jelajah ditembakkan ratusan mil di atas Laut Kaspia dari pembom strategis dan rudal darat.
[1/7] Seorang penduduk setempat memeluk putranya saat dia berdiri di dekat lokasi serangan rudal Rusia di tengah serangan Rusia ke Ukraina, di Kyiv, Ukraina, pada 31 Desember 2022. Gambar REUTERS/Valentyn Ogirenko TPX
“Serangan rudal besar-besaran Rusia dengan sengaja menargetkan daerah pemukiman, bahkan infrastruktur energi kita,” tulis Menteri Luar Negeri Dmytro Kuleba di Twitter setelah serangan itu.
“Putin penjahat perang merayakan Tahun Baru dengan membunuh orang,” kata Kuleba, menyerukan agar Rusia dicopot dari kursi permanennya di Dewan Keamanan PBB.
Ombudsman hak asasi manusia Ukraina Dmytro Lubinets menggambarkan serangan itu sebagai “terorisme di Hari Tahun Baru”.
Pengeboman berskala nasional
Kota-kota lain di seluruh Ukraina juga terbakar. Di bagian selatan Mykolaiv, gubernur setempat Vitaly Kim mengatakan di televisi bahwa enam orang terluka.
Dalam postingan terpisah di Telegram, Kim mengatakan Rusia telah menargetkan warga sipil, tuduhan yang sebelumnya dibantah oleh Moskow.
“Menurut tren saat ini, bukan hanya kritis (infrastruktur) yang menyerang penyerang … Di banyak kota (mereka menargetkan) hanya daerah perumahan, hotel, garasi, jalan.”
Di kota barat Khmelnytskyi, dua orang terluka dalam serangan pesawat tak berawak, kata pembantu presiden Ukraina Kyrylo Tymoshenko. Dia juga mengumumkan pemogokan di kota industri selatan Zaporizhzhia, yang menurut Tymoshenko merusak bangunan tempat tinggal.
Kementerian Pertahanan Ukraina menanggapi dalam sebuah telegram: “Dengan setiap serangan rudal baru terhadap infrastruktur sipil, semakin banyak orang Ukraina yang yakin akan perlunya berperang sampai rezim Putin runtuh total.”
Jam malam diberlakukan di seluruh Ukraina dari jam 7 malam hingga tengah malam, membuat perayaan publik untuk awal tahun 2023 menjadi tidak mungkin.
Beberapa gubernur daerah memposting pesan di media sosial peringatan agar tidak melanggar batasan pada Hari Tahun Baru.
(Cerita ini telah ditulis ulang untuk memperbaiki salah ketik pada judul)
Pelaporan tambahan oleh Pavel Polityuk dan David Ljunggren; Ditulis oleh Max Hunder dan Tom Balmforth; Diedit oleh Hugh Lawson, David Holmes dan Mark Porter
Standar kami: Prinsip Kepercayaan Thomson Reuters.